2.3.1.1. Etappe 1 der Dokumentation
Entscheiden, was dokumentiert werden soll
Aufzeichnung der Daten
Bei den aufgezeichneten Daten kommen alle Arten von gewonnenem Erhebungsmaterial in Betracht, also Feldnotizen, Interviewprotokolle, Audio- oder Videoaufzeichnungen sowie sonstige Forschungsdaten. Moderne technische Hilfsmittel, insbesondere akustische und audiovisuelle Aufzeichnungsmöglichkeiten, haben zur optimistischen Annahme geführt, naturalistische Daten zu gewinnen. Mittlerweile wird dies etwas skeptischer beurteilt, da die natürliche Situation durch die Aufzeichnung beeinflusst wird. Deshalb formuliert Flick eine sog. Sparsamkeitsregel (vgl. Flick, 2002)1:
- nur aufzeichnen, was für die Forschungsfrage relevant ist,
- technischen Aufwand theoretisch begründet beschränken,
- Präsenz der Aufzeichnung minimieren,
- Untersuchte über Sinn und Zweck möglichst aufklären.
Wahl der Darstellungsmittel
Daneben sind die Darstellungsmittel zu wählen. Entscheidend ist, dass sie gegenstandsangemessen und vielfältig sind (vgl. Mayring, 2002)2. Dabei können Texte zur Fixierung von Äußerungen oder Handlungen, aber auch Tabellen, Bilder und audiovisuelle sowie grafische Darstellungen zur Anreicherung des Datenmaterials verwendet werden.